Catherine
Lapautre
Agent
Agence littéraire
L’Agence Michelle Lapautre œuvre, depuis plus de cinquante ans, pour la diffusion de la culture anglo-saxonne dans les pays francophones. Elle représente principalement des éditeurs et agents du monde anglophone pour les droits de langue française.
L’agence a été fondée en 1961 à New York par Georges Borchardt, en association avec Michelle Lapautre basée à Paris. En 1968, l’Agence Michelle Lapautre est devenue entièrement indépendante. Michelle a continué de la développer pour en faire l’une des plus importantes agences littéraires françaises. Sa fille Catherine Lapautre a rejoint l’agence en 1994 et en a repris la direction suite au départ en retraite de Michelle. Décédée en janvier 2020, « [Michelle Lapautre] a contribué à donner ses lettres de noblesse à ce métier, qui est avant tout celui d’un ‘passeur’ » (Le Monde).
Actualités
KAYA
Lily Tuzroyluke invitée au Festival America 2026
L’INTRUSE
Paru chez City
TOUT LE MONDE SAIT
Jordan Harper invité au Festival America 2026
FAIRY DOOR DIARIES #1
Lenny Wen utilizes radiantly colorful illustrations limned with intricate, foreshadowing detail to bring the fairies’ world to life […] – Publishers Weekly
Droits disponibles
PERMISSION DE RESSENTIR
Traduit dans 25 pays
1 million de lecteurs
PUTIN’S PAWNS
An illuminating journey through the Moscow hotel suites, NYC offices, and Washington courtrooms where the political fortunes of Trump have waxed and waned over the years.
Droits disponibles
THE LAW OF THE SUBLIME
À paraître chez Leduc
THE GODS WILL SING OUR SONG
[…] expertly weaves together painful revelations, simmering rage, and shattering grief with soaring moments of romance and courage. – Publishers Weekly
Droits disponibles
THE BOY & THE ISLAND
Sail away on a whimsical and heartfelt adventure of unexpected friendship.
Droits disponibles
CROCODILOPOLIS
With lush yet exacting prose replete with humor and lyrical potency, […] a ferocious meditation on masculinity, legacy, and national myth […]. – Ocean Vuong
Droits disponibles
MAKE YOUR WAY HOME
A 2026 5 Under 35 Honoree of the National Book Foundation
Winner of the Constellation Prize for Short Stories -American Short Fiction
Droits disponibles
A PLACE TO HANG THE MOON
Plus de 100 000 exemplaires vendus aux Etats-Unis
Droits disponibles
THE LAST IMMORTALS #1
N°8 des meilleures ventes du New York Times en juin 2026
À paraître chez Gallmeister
CELLE QUI SAIT
Propulsive … a dizzying Gothic whodunit. – The New York Times Book Review
À paraître chez Verso / Seuil
THE SWEATER
À paraître aux Éditions des Éléphants
WOMEN WITHOUT MEN
Sélectionné pour l’International Booker Prize 2026
Droits disponibles
Représentations
Télécharger la liste en PDFUSA
Adams Literary
(sur demande)
The Fielding Agency
Jean V. Naggar Literary Agency
(sur demande)
Raines & Raines
Jane Rotrosen Agency
(sur demande)
AUTRES AGENTS
Équipe
Claire
de Robespierre
Agent
Responsable des contrats
Mathilde
Lamborot
Agent
Gestion des titres adultes
Philippine
Labreuil
Gestion des titres
jeunesse et BD
Mathilde
Caër
Restitutions, renouvellements, droits de reproduction
Stella
Jean-Baptiste
Comptable
Contact